6 דקות קריאה
נערה יהודיה גולשת דרך פוסט השואה

"ג'ידג'ט" – פריצת דרך ומשמעות במליבו

1. מבוא: הניכור האקזיסטנציאליסטי והחיפוש אחר בית

באמצע שנות ה-50 של המאה ה-20, בנקודת המפגש שבין השמרנות הפרברית לבין האנטי-תרבות המתהווה, צעדה קאתי קונר אל תוך חולות מליבו. 

קאתי, נערה יהודייה בת 15, חזרה זה עתה משהות ממושכת בברלין שלאחר המלחמה, שם עבד אביה. 

הניגוד בין אירופה המצולקת לבין השטחיות הבורגנית של תיכון הוליד בה תחושה עמוקה של ניכור אקזיסטנציאליסטי; היא חשה "מחוץ לסנכרון" עם חברותיה שעסקו ב"ציד גברים"(מושג שעולה בספרות ובסרט שהמשפחה היתה מעורבת בו) ובמוסכמות מגדריות נוקשות.

המפגש שלה עם קהילת הגולשים הוליד את הכינוי "ג'ידג'ט" (Gidget) – שילוב של המילים "ילדה" (Girl) ו"גמד" (Midget). 

הכינוי לא רק שיקף את ממדיה הפיזיים הקטנים (פחות מ-1.50 מטר), אלא סימל את המרחב הלימינלי שבו פעלה: הניסיון לגשר על הפער בין פגיעותה הילדית לבין שאיפותיה הגדולות (The Little Girl with Big Ideas) לפרוץ לעולם שנחשב לזירה גברית .

2. שורשים וצללים: האינטליגנציה האירופית בגלות הוליווד

במידה מסויימת ,שרלוונטית לנו, דמותה של ג'ידג'ט היא תוצר של טראומה בין-דורית והעתקה תרבותית. 

אביה, פרדריק קונר (במקור פרידריך), היה פליט יהודי יליד האימפריה האוסטרו-הונגרית שברח מהנאציזם ב-1936, קצת דומה לסבא שלי שנסע בכיוון ההפוך... 

כבעל דוקטורט באסתטיקה של הקולנוע מווינה ומהסורבון, הוא ייצג את "הדחיקה של האינטליגנציה האירופית אל הספר האמריקאי":

עבור פרדריק, המאבק של בתו לא היה רק מרד נעורים, אלא מחקר אינטלקטואלי על האופן שבו ה"אנטי-תרבות" האמריקאית יכולה לשמש מקלט מההיסטוריה המדממת של אירופה.

3. מליבו - מטבוליזם של חרדה בים 

לפי תיאוריית ה"מיכל" של וילפרד ביון, הים במליבו לא שימש רק כזירה פיזית, אלא כמרחב פסיכולוגי המעבד "רכיבי בטא" (Beta Elements) – רגשות גולמיים ומאיימים של חרדת מוות וניכור שהביאה קאתי מברלין ההרוסה – והופך אותם ל"רכיבי אלפא" (Alpha Elements) המאפשרים מחשבה ומשמעות. הים מתואר כמרחב "פרוטיאני" (Protean) – משתנה ובלתי יציב. פעולת הגלישה היא המנגנון שבאמצעותו קאתי מבצעת את המטבוליזם הנפשי הזה. "התלחשות הגלשן על המים" (hissing of the board over the water) אינה רק תיאור סנסורי; זהו הרגע שבו החרדה הופכת ליציבות נפשית. קאתי "עומדת על שלה" (stood my ground) מול הכוח הבלתי יאמן של הים, ובכך היא מאלפת את החרדה הפנימית והופכת אותה לזהות מגובשת, מול השהיה באירופה, בברלין כיהודייה אחרי המלחמה, מול השינוי התרבותי שהמשפחה חוותה.

5. גולשים בצל פצצת המימן

באופן אירוני למדיי, הגולשים במליבו האמינו כי הפיצוצים בניסויי פצצת המימן באוקיינוס השקט הם שגורמים לגלים להיות גדולים ועוצמתיים יותר.

כך, הגלים שקאתי רכבה עליהם נתפסו כתוצרי לוואי של אותה מכונה אטומית והרסנית שאביה נמלט מפניה.עבור קאתי, הגלישה הייתה ה"דבר האמיתי". קאתי מוצאת משמעות בתוך הריק דרך החיבור לאיתני הטבע, תוך שהיא מורדת בציפייה שתהיה רק "נערה יפה בביקיני" ותרה אחר אותנטיות במרחב שבין הגלים [The Surfer's Journal].

6. מילה על יחסי אב-בת

פרדריק קונר שימש כ"בסיס בטוח" (Secure Base) תוך שהפגין "התכווננות רגשית" (Attunement) מורכבת: בהסכמתה... הוא הקשיב לשיחות הטלפון של בתו וקרא ביומניה. אולי מתוך דחף פולשני, אבל לפי כל המקורות זה נראה מתוך מאמץ סקרני ורצון לגשר על פער הדורות והתרבויות.

בכתיבת הספר, פרדריק השתמש בטכניקה רטורית של פרוזופופיה (Prosopopoeia) – יצירת קול לישות שאינה נוכחת (או "עטיית מסכה"). הוא השאיל את קולה של בתו, אך עיבד אותו דרך נקודת המבט שלו כגולה אירופי. 

השימוש שלו ב"מספר לא מהימן" (Unreliable narrator) אפשר לו להחדיר תובנות פילוסופיות עמוקות לתוך הדיבור המתבגר של בתו, ובכך ליצור "דיאלוג של הבנה" בין עולמו הישן לעולמה החדש [Krauth].

7. פריצת המחסום המגדרי: ה"בור" והגלשן של נלי בליי

הכניסה של קאתי למרחה הגולשים - למוקד הגבריות הקשוחה של מליבו, הייתה מעשה חתרני. 

המנטור שלה, היה "קאהונה" (Kahoona), ברמה מסויימת שימש לה דמות אב חלופית שזיהתה את הפוטנציאל שלה. 

עובדה סמלית מרתקת היא שגלשנו של הקאהונה נקרא "Nelly Blye" – מחווה לעיתונאית החוקרת הפמיניסטית האגדית שפרצה גבולות במאה ה-19' ביקרה מוסדות לבריאות הנפש, ערכה מסע מסביב לעולם בהשראת זול וורן - משהו משהו. השם הזה, שהוענק לגלשן במרחב הגברי ביותר, מרמז כי הקאהונה הכיר בערכה של קאתי כפורצת דרך פמיניסטית עוד לפני שהיא עצמה הבינה זאת.

כאשר קאתי הצהירה "אני לא נשים" (I'm not dames) ועמדה על זכותה לגלוש, היא למעשה דחתה את האובייקטיביזציה המגדרית של התקופה . הרגע שבו עמדה על הגל לבדה סימן את המעבר ממעמד של "קמע" (Mascot) לאישה שוות זכויות המגדירה את עצמה דרך פעולה ולא דרך מבט חיצוני. 

8. הסרט ...

ההצלחה התרבותית של "ג'ידג'ט" הייתה חסרת תקדים: הספר אודותיה יצא באותו חודש שבו התפרסם "בדרכים" של קרואק, ושבוע לפני שספוטניק שוגר לחלל, מה שהפך את ג'ידג'ט להתפוצצות תרבותית .

בעוד שהסרט מסתיים בכך שג'ידג'ט "ננעצת" (pinned) למחויבות זוגית עם ג'ף, הספר מסתיים בתובנה עוצמתית ונקייה הרבה יותר: קאתי מוותרת על מכתבי האהבה הסנטימנטליים ומצהירה כי היא פשוט "אישה המאוהבת בגלשן" [Engle, The Surfer's Journal].

ג'ידג'ט הפכה מ"ילדה קטנה" לאייקון של חירות אישית, שהצליחה להתמיר את הטראומה הבין-דורית של משפחתה לצמיחה אישית. היא הוכיחה שניתן למצוא "בסיס בטוח" גם על גבו של גל שוצף, וכי המשמעות העמוקה ביותר אינה נמצאת בציות למוסכמות, אלא ביכולת לעמוד יציב מול איתני הטבע וההיסטוריה.